Meanstreak

Meanstreak – trzeci utwór z albumu Blow Up Your Video. Jego długość wynosi 4 minuty i 9 sekund.

Tekst

„

(Ooh yeah) I've been to the left, I've been to the right I've found myself in Abudhabi, just a mirage in the night Been to the high, I've been to the low And I've been to lots of places that I didn't wanna go But I ain't see nothing to get me off my ass And I laughed at all the jokers wanna make me walk on glass I could walk 'fore I could crawl And I was meaner than a bad dog with his back against the wall Animal, animal Cannibal, cannibal See 'em fall, see 'em fall I'm the guy that they call - Meanstreak, I gotta meanstreak Meanstreak, they call me meanstreak I just don't know who I wanna be The count of Monte Cristo or the sheik of Arabia Eaten rich, and I've eaten free And I'm the perfect culture vulture in the face of poverty And I ain't met no one who told me I got class They say never feed the animal, the boy's got too much flash I'm a guy they just can't teach And I always kick the castle that's been built up on the beach (heh ha) Animal, animal Cannibal, cannibal See 'em fall, see 'em fall Cause I'm the guy that they call - What's your name? Meanstreak I got a meanstreak Ooh I got a meanstreak Ooh I got a meanstreak Wanna feel a meanstreak? They call me meanstreak All the children say meanstreak What's my name? Meanstreak

”

Tłumaczenie

„

(Ooh yeah) Byłem po lewej stronie, byłem po prawej Odnalazłem siebie w Abudhabi, po prostu fatamorgana w nocy Byłem na wysokości, byłem na dole I byłem w wielu miejscach, do których nigdy nie chciałem iść Ale nie widzę nic co mogłoby mnie kopnąć w tyłek I śmiałem się ze wszystkich żartów które sprawiały, że chodziłem po szkle Mogłem chodzić lub mogłem się czołgać I byłem bardziej skąpy niż niegrzeczny pies ze swoim tyłem zwróconym do ściany Zwierzę, zwierzę Kanibal, kanibal Widzę ich spadających, widzę ich spadających Jestem facetem, którego nazywają - Skąpiec, jestem skąpcem Skąpiec, nazywają mnie skąpcem Ja po prostu nie wiem kim chcę być Hrabią Monte Cristo czy szejkiem Jadłem bogato, jadłem za darmo I jestem idealnym bywalcem imprez kulturowych w obliczu ubóstwa I nie spotkałem nikogo kto powiedział mi, że mam klasę Mówili nigdy nie karm zwierząt, chłopcy mają zbyt dużo ciała Jestem facetem, którego nie można nauczyć I zawsze kopię zamek który został zbudowany na plaży (heh ha) Zwierzę, zwierzę Kanibal, kanibal Widzę ich spadających, widzę ich spadających Jestem facetem, którego wzywają Jak masz na imię? Skąpiec Jestem skąpcem Ooh jestem skąpcem Jestem skąpcem Chcesz poczuć skąpstwo? Nazywają mnie skąpcem Wszystkie dzieci mówią skąpiec Jak masz na imię? Skąpiec

”

Oryginalni wykonawcy

Wokalista	Gitarzysta prowadzący	Gitarzysta basowy	Gitarzysta rytmiczny	Perkusista
Brian Johnson	Angus Young	Cliff Williams	Malcolm Young	Simon Wright