AC/DC Wiki

Gimme a Bullet – drugi utwór z albumu Powerage.

Tekst[]

She had the word
Had the way
The way of letting me know [the way of letting you know]
She knew the game
Called the play
Oh she hit me low
She said, "Now you go your way
I'll go mine
And that's a start"
Doctor, doctor
Ain't no cure
For the pain in my heart

Gimme a bullet to bite on
Something to chew
Gimme a bullet to bite on
And I'll make believe
I'll make believe it's you

Don't need no drink
Don't need no drug
Don't need no sympathy
Sooner or later
Send me a bill
For what she's doing to me
Operator
Long distance lips
On the telephone
Come tomorrow
Come to grips
With being all alone

Bullet to bite on
Gimme a bullet to bite on
Yeah
cmon now
yeah yeah
bullet to bite on
yeah yeah
bullet to chew
I need something to chew (bullet to bite on)
I'll make believe it's you
Gimme a bullet to bite on
Oh, you're a bullet baby
I want a bullet to bite on
A bullet


Tłumaczenie[]

Ona znała te słowa i znała ten sposób
Dzięki któremu może mnie owinąć
Znała rożne gry te dla dwóch osób
Gdy uderzyła musiałem odpłynąć

Powiedziała
Teraz ty pójdziesz w swoją stronę mnie nie będzie tam
To nazywa się start
Doktorku doktorku ty nie masz lekarstwa
Na ból w moim sercu

Daj mi kulę do skosztowania
Coś na ząb
Daj mi kulę do skosztowania
I ja będę wierzył
I ja będę wierzył że to ty

Nie potrzeba drinków nie potrzeba pigułek
Nie potrzeba żadnej empatii
Wcześniej czy później przyślij rachunek
Za to co ona wciąż robi mi

Sama widzisz zbyt długi dystans ust
Który przez telefon dzieli nas
Przyjdź jutro przyjdź do mnie tu
Ja jestem całkiem sam

Daj mi kulę do skosztowania
Coś na ząb
Daj mi kulę do skosztowania
I ja będę wierzył
I ja będę wierzył że to ty

Kula do skosztowania
Daj mi kulę do skosztowania
Daj mi coś na ząb
Daj mi kulę do skosztowania
I ja będę wierzył
I ja będę wierzył że to ty


Oryginalni wykonawcy[]

Wokalista Gitarzysta prowadzący Gitarzysta basowy Gitarzysta rytmiczny Perkusista
Bon Scott Angus Young Cliff Williams Malcolm Young Phil Rudd