I met this girl for the first time on Saturday night
Standing in the queue at the Odeon alright
Then I took her by surprise
When I threw her one of my lines
She started smiling and being real fine
That's when I say-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Can I sit next to you, girl?
At intermission we were doing alright
Until this guy came up and stood by her side
Then he took ME by surprise
When HE threw her one of my lines
She started smiling at him real fine
That's when he say-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Can I sit next to you, girl?
”
Tłumaczenie[]
„
Czy mogę usiąść koło ciebie dziewczyno?
Po raz pierwszy spotkałem tę dziewczynę sobotniej nocy
Stojąc w kolejce do Odeona, w porządku
Wziąłem ją z zaskoczenia
Kiedy rzuciłem jej jedną z moich linijek
Ona zaczęła się uśmiechać i być prawdziwą damą
Właśnie wtedy mówię-wię-wię-wię-wię
Czy mogę usiąść koło ciebie dziewczyno?
W przerwie szło nam w porządku
Dopóki koleś nie wszedł i nie stanął po jej stronie
Wtedy wziął mnie z zaskoczenia
Kiedy On rzucił jedną z moich linii
Ona zaczęła się uśmiechać do niego
wtedy on powiedz-dział-dział-dział-dział-dział-dział
